- Поэзия
- Детективы
- Современная проза
- Историческая проза
- Фэнтези
- Классическая проза
- Фантастика
- Приключения
- Драматургия
- Афоризмы
- Сентиментальная проза
- Басни
- Отечественный боевик
Книга: Египетская книга мертвых (Бадж Эрнест Альфред Уоллес); Манн, Иванов и Фербер, 2023
от 359 до 2287
Издатель: Манн, Иванов и Фербер
ISBN: 978-5-00195-715-7
EAN: 9785001957157
Книги: Древний мир
ID: 11629873
Добавлено: 14.10.2022
Описание
«Книги мертвых» — это сборники гимнов и религиозных текстов, которые помещались с умершим, чтобы помочь ему преодолеть препятствия в загробном мире. В этом издании представлена наиболее полная из известных версий «Книги мертвых» — папирус Ани — в переводе и с комментариями доктора Э. А. Уоллеса Баджа.
Для кого эта книга
Для любителей истории и мифологии.
Для читателей серии «Мифы от и до».
От автора
Папирус Ани, приобретенный в 1888 г. попечителями Британского музея, является ценнейшим памятником заупокойной литературы и отличается цельностью композиции, великолепной сохранностью и прекрасным оформлением. Он датируется второй половиной XVIII династии, его уникальные виньетки, гимны, а также вводные и описательные рубрики представляют громадный интерес для изучения «Книги мертвых», поэтому папирус Ани занимает исключительное место среди текстов так называемой фиванской версии. Хотя он содержит менее половины глав, обычно входивших в списки этой версии, все же можно заключить, что высокое положение Ани, ответственного за учет храмовых приношений и пожертвований Абидоса и Фив, гарантировало выбор глав, достаточных для достижения духовного благополучия в загробном мире. Поэтому папирус Ани следует считать типичным образцом заупокойной литературы, популярной среди фиванской знати того времени.
Первое факсимильное издание этого памятника вышло в 1890 г. и сопровождалось предисловием Ле Паж Ренуфа, являвшегося хранителем Отдела египетских и ассирийских древностей. Чтобы удовлетворить возникший широкий спрос на перевод текста, была подготовлена эта книга, которая появилась одновременно со вторым факсимильным изданием. Она включает полное описание виньеток и перевод.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Египетская книга мертвых (Бадж Эрнест Альфред Уоллес); Манн, Иванов и Фербер, 2023»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 11 магазинах. На сегодняшний день доступен в 3 магазинах: Издательство «МИФ», ЛитРес, Яндекс.Маркет. По цене от 359 р. до 2287 р., средняя цена составляет 1143 р., а самая низкая цена в магазине ЛитРес. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Издательство «МИФ», ЛитРес, Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
Также покупатели оставили 4 отзыва и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-00195-715-7,978-5-00195-984-7 |
| Автор(ы) | Бадж Эрнест Альфред Уоллес |
| Вес | 0.35кг |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Год издания | 2023 |
| Издатель | Манн, Иванов и Фербер |
| Кол-во страниц | 224 |
| Количество страниц | 224 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Переплет | Твердый (7БЦ) |
| Переплёт | твердый |
| Раздел | Древний мир |
| Размеры | 13,70 см × 20,20 см × 1,80 см |
| Серия | Мифы от и до |
| Страниц | 224 |
| Тематика | Другие издания |
| Тираж | 3500 |
| Формат | 130x195мм |
Где купить (3)
Цена от 359 руб до 2287 руб в 3 магазинах
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Художественная литература, Эпос и фольклор - издательство "Манн, Иванов и Фербер"
Книги: Художественная литература, Эпос и фольклор с ценой 287-430 р.
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Издательство «МИФ» 5/5 | 784 1045 | обновлено 10.01.2025 |
| Яндекс.Маркет 5/5 | 2287 Промокоды на скидку | обновлено 27.06.2024 |
| ЛитРес 5/5 | обновлено 15.08.2024 | |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| book24 | 834 | 12.06.2023 |
| Лабиринт | 1282 | 21.11.2024 |
| Буквоед | 834 | 25.09.2023 |
| Подписные издания | 1043 | 27.06.2023 |
| РЕСПУБЛИКА | 790 | 07.09.2023 |
| Читай-город | 834 | 04.10.2023 |
| МАЙШОП | 779 | 23.06.2024 |
| OZON | 655 | 24.06.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Египетская книга мертвых (Бадж Эрнест Альфред Уоллес); Манн, Иванов и Фербер, 2023» можно купить с кешбеком в 3 магазинах: Издательство «МИФ», Яндекс.Маркет, ЛитРес
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Челябинск
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (4)
-
Рина
- 8 ноября 20225/5
Казалось бы древнеегипетская \"Книга мертвых\" давно известный исторический источник. Однако все меняется при более тонком и внимательном переводе, кропотливом соотношении с последними научными представлениями о символах и культурных контекстах. Это издание - настоящий подарок исследователям в области археологии, древней истории и истории медицины, а также увлекающимся данным историческим периодом читателям.
-
Малышева Анастасия
- 18 декабря 20225/5
Давно ждала такую книгу, ее в своем инстаграме порекомендовал Виктор Солкин и в целом давно поанировала прочесть, но пугало, что часто книга пишется сухо и трудно вникнуть и понятьвсе детали, а в этой книге все описано простым языком и осознаешь смысл многого
-
Елизавета
- 12 марта 20235/5
Издание вышло просто потрясающим! Переплет, оформление и иллюстрации выполнены в единой цветовой гамме. Подобран очень приятный мятный цвет, который соединяет комментарии ученых, разрозненные фрагменты текста и примечания в единое целое. Сам текст не из тех, которые будет легко осилить за один вечер. Самые базовые знания египетской мифологии действительно помогают лучше понять, о чем идет речь, хотя даны достаточно подробные разъяснения. В этой книге египетская мифология и культура раскрываются во всей своей величественной красоте и жизнелюбии, хотя, казалось бы, речь идет о похоронных обрядах и загробном царстве.
-
Asher
- 28 мая 20234/5
Это издание «Книги мертвых» 2022–2023 (есть уже второе издание с другой обложкой!) я считаю издательским провалом. Это суррогат полноценной книги, который, впрочем, все еще служит своей главной цели — познакомить читателя с комментированным переводом древнеегипетского религиозного текста. Однако то, что мы получили вместо издания 2003 года (первого издания перевода Светланы Архиповой), по большей части печалит.
Разберемся сразу: 1) книгу покупать стоит, египтологический перевод, добротные старые и новые комментарии там есть
2) к работе Солкина у меня нет вопросов, хотя при хорошем редакторе он мог бы сделать издание только лучше
3) в издании 2003 года были, в основном, иллюстрации-прорисовки (но с различными вариантами иконографии), так что и в новом издании качественного воспроизведения самого папируса ждать не стоит.
Лирическое. По образованию, хоть и полученному в нынешние времена, я книгоиздатель. Нас учили воспринимать книгу как целостную конструкцию, в которой каждое примечание служит своей цели. По-настоящему качественных книг издается крайне мало, не только по финансовым соображениям: существую и явные кадровые проблемы. Вырождение издателя и редактора, если угодно.
Теперь к книге. Английский оригинал, судя по переводу, служил учебным целям и был добротно написан. Бадж заслуживает своей известности каждой строчкой, хотя среди египтологов его принято ругать. Да и сейчас его тексты считаются устаревшими, хотя их можно, при должной подготовке, читать и обретать в них сокровища.
Перевод, изданный в 2003 году, был, мало того, что сам самодостаточен, так еще и дополнен текстами переводчика. Наравне с «Текстами пирамид» под редакцией Четверухина 2000 года (в которых даже история издания и изучения «Текстов» содержалась, помимо всех комментариев и приложений), ту «Книгу мертвых» можно назвать вневременной капсулой, открыв которую читатель получил бы возможность понять сакральный текст максимально глубоко для уровня не-египтолога.
Данный эффект достигался благодаря Введению из 9 глав и обстоятельным комментариям Баджа. Ценность последних можно увидеть и по этому изданию, ведь их большая часть сохранена. От обстоятельного Введения, погружающего читателя в мир «Книги мертвых», ее историю и религиозное значение, осталась — 1, последняя, глава, где рассказывается именно о папирусе Ани.
В современном издании все это изобилие смыслов, в прямом смысле спасительное для отечественного читателя, просто отсутствует. Взамен мы получаем небольшое Предисловие Солкина, главная мысль которого — читатель должен быть подготовлен к встрече с «Книгой мертвых», иначе он не сможет ее понять. Стоит ли говорить, что в издании 2003 года этот вопрос даже не ставился? В качестве «подготовки» читателю предлагается прочесть избранную литературу, которая давно стала библиографической редкостью и просто недоступна. И ради всего этого было вырезано «устаревшее» Введение Баджа?
Более того, вырывать его текст не имели права: без согласования с автором никакая часть текста изыматься из уже изданного, устоявшегося, текста не может. У нас исторически принято воспринимать авторское право как милую забавность, к которой никто не относится серьезно — и этим издатель расписывается в своей некомпетентности.
Да, идеальным вариантом было бы прокомментировать Введение, потому что оно местами до сих пор актуально и незаменимо при том состоянии египтологического дискурса, в котором у нас исторически существует эта наука. Например, там есть перевод отрывка из «Текстов пирамид» Пепи со знаменитым «каннибальским гимном», где фараон пожирает божеств.
Итог: 1) целостность издания нарушена
2) читатель полностью лишен возможности понять папирус Ани, держа книгу в руках
3) имя Солкина, скорее всего, будет только омрачено этим изданием.
Конечно, я никто, и звать меня никак, однако я понимаю, почему так случилось. Книгу превратили в научно-популярную, сделав из нее типичную книгу из серии «Мифы от и до». Искромсав ее без жалости и понимания, без заботы о читателе. Повседневность книжного рынка, но все же обидно. Ведь книгу ждали — в конце концов, единственный профессиональный египтологический перевод на русский.
Добавить отзыв
Книги: Художественная литература, Эпос и фольклор - издательство "Манн, Иванов и Фербер"
Категория 287 р. - 430 р.
Древний мир - издательство "Манн, Иванов и Фербер" »
Книги: Художественная литература, Эпос и фольклор в Челябинске
Категория 287 р. - 430 р.
