Книга: Картонки Минервы (Эко Умберто); АСТ, 2015

1. Книга газетных заметок(еженедельных, позже раз в две недели) синьора Эко на последней страничке газеты. Заметки он писал на кртонках от спичек "Минерва", что и изображено на обложке книги..
2. Перевод "НЕКостюкович", а Визель и Миролюлюбовой. Тут не знаю, что сказать(лучше или хуже "стало"?). Много "стало" реминисценций из Булгакова, например "осетрина второй свежести" - не знаю о чем писал Эко(м.б. и об осетрине). В общем словарный запас у этих переводчиков "иной", но это не сильно портит впечатление от книги.
3. Заметки короткие, хлесткие, на разный вкус...
4. Эко отобрал ограниченное число заметок, не более одной трети(о принципе его отбора он рассказывает).
5. Книга издана на хорошей бумаге, набрана привычным шрифтом. Но в МЯГКОМ переплете читать её "неудобно". Или "ломать" надо, или в полураскрытом виде читать. "Мягкая" обложка - НЕУДАЧА издателей, а нам мучение!
6. Хочется такую книгу читать и перечитывать. Здесь и об ошибках переводчиков "Иоанн КрестиЛЬШИК", и посешении порносайтов синьором Эко, и о ненужности многих функций у WINDOWS, вообще о "ненужности" обильной информации, о том, что такое широта знаний и глубина...
Ну вот широта знаний - для обычного человека важна "целостность" картины мира, то есть "знать всё" про Занзибар, но не знать про Сомали - согласно Эко - ГРЕХ! И важнее знать "где" взять информацию, чем помнить что-то. Но не менее важно и расширять кругозор и углублять знания о разном.
Эко советует каждодневно расширять познания о мире, учить стихи, вспоминать что-то(состав команды футбольной 20 лет назад) - упражнять мозг! То есть все заметки кроме удовольствия от чтения еще и добрые советы для повседневной жизни...
Обо всем не расскапжешь, но вот даже та "заметка" в которой Эко "нечего сказать" и он говорит на двух страницах "ни о чем"(о том, что ему надо заполнить уголок газеты, просто, что бы ненарушать традицию), что ж и это читается с интересом.
7. Книга "перекликается" со всеми книгами Эко... Советую читать, кому интересно, все возможные книги Эко - это увлекательно...
ЗЫ. Сссылки "по теме" на Реверте и павича - на мой взгляд созвучны мысли у этой "троицы". Не "унисон", но созвучно "исполняют" -)

0    0

"Картонки" - сборник миниатюр, сколько небольших, настолько и полных. Эко остроумно охватывает то, что видит, предоставляет на суд читателя пропущенную через себя хронологию событий. Политика, философия, размышления на темы книг, все вместе и по отдельности достойно внимания любого заинтересованного жизнью человека.
Издание неплохое, но мягкая обложка - не лучший выбор. Эта книга достойна занять место на полке рядом с другими произведениями этого автора в лучшем издании, которое можно найти.

0    0

Такое непривычное чтиво - и не захватывающее и без интриги, просто публицистика, просто рассуждения образованного мыслящего человека. Сборник статей из газеты, в которой когда-то работал Эко. О политике, о морали, о людях, о словах и компьютерах... Да о жизни, в общем. Давно я не получала столько пищи к размышлению. И хоть Эко порой слишком уж занудничает и явно недолюбливает некоторые слои населения, осуждает и поддевает - все равно не хочется с ним спорить и указывать на его неправоту. Потому что он не навязывает, а просто высказывает. И высказывает грамотно и обоснованно. Книга разбита на множество статеек и поэтому читается легко и вызывает бурю эмоций - не успеваешь ты подумать о силе слова и о том, что нет плохих слов, а все зависит лишь от контекста, как тебе уже предлагают задуматься о минусах интернета, и тут же о секрете популярности фильма Титаник (кстати, очень интересный взгляд на привычную историю), и так дальше-дальше без остановки. Эту книгу можно открывать и читать с любого места, гадая, что же мне попадется на этот раз?) Мне понравилось.

0    0

Потрясающая публицистика истинного интеллектуала и знатока слова Умберто Эко не может не полюбиться читателю. Один раз прочитав, хочется возвращаться снова и снова.
Публицистика автора очень отличается от художественных произведений по стилю, легкости изложения, изящности языка.Придется по вкусу всем любителям литературы и искусства, филологам, как профессионалам, так и студентам.

0    0

Я уже давным-давно являюсь фанатом Эко. Данную книгу приобрел сразу же после ознакомления с содержанием – очень уж понравились некоторые названия статей. Рассчитано явно на вдумчивое чтение. Однако кто бы мог подумать, что Эко рассуждает о Windows и Маках!

0    0

"Картонки Минервы" - это сборник коротких статей на самые разнообразные темы, злободневные в 90-х или же наоборот - вечные. О том как не нужно писать текст, можно ли клонировать Умберто Эко, как искать порно в интернете, почему нельзя показывать громкие судебные процессы по телевидению и многое другое в свойственной Эко лёгкой и непринуждённой манере, за которой, однако, скрывается глубокая и сильная мысль.

0    0

Умберто Эко ведёт в миланском журнале «Эспрессо» свою рубрику, в которой рассуждает о том, о сём. Некоторые из этих заметок, опубликованных в 90-е годы и собраны в книге.
Как и в случае с другими сборниками статей Эко у «Картонок...» всё та же проблема – слишком часто собранные в ней заметки посвящены какому-то случаю, какому-то человеку или какой-то дате, которая ничего не скажет российскому читателю. Более того, не факт, что и итальянский читатель поймёт многое – всё-таки, с момента написания многих эссе прошло два десятка лет! Оттого, например, многие затронутые в этом сборнике темы уже совершенно неактуальны. Например, раздел, посвящённый компьютерным технологиям сейчас можно читать лишь как некий исторический текст, сродни египетскому папирусу об искусстве мумификации (как вам, например фразочка: «Я вызвал WEB Crawler и запросил «секс». Обозначилось 2088 адресов, открылось только 100»?). Кроме того, идеи из многих эссе уже не раз излагались Эко в других его нехудожественных произведениях, причём, порой, совпадения принимают масштаб полного дублирования нескольких абзацев, а то и целой заметки сразу. Впрочем, в этом есть и моя вина – это же я взялся читать ранние статьи Эко в последнюю очередь, после того, как прочитал более поздние. Однако, достоинство «Картонок...» в том, что статьи в сборнике достаточно коротки – не больше пары страниц, и если что-то не заинтересовало, это всегда можно пролистать, в надежде, что следующая будет интереснее.

0    0

Ох, это прекрасная книга! На самом деле я не любитель не художественных произведений, мне редко интересно читать рассуждения какого-то постороннего человека. Но Умберто Эко - совсем иное дело! В этой книге собраны эссе автора на самые различные темы. Умберто Эко обладает приятным слогом, понятной манерой повествования. Он не давит своим мнением, но его слог харизматичен, и даже если в эссе описывается отклик на тему, о которой ты не в курсе, это не мешает пониманию и не притупляет интерес! С автором не обязательно соглашаться - с ним просто можно п о д у м а т ь. Не совершая при этом масштабный мозговой штурм, как на экзамене или нелюбимой работе :) И если вас в принципе интересует что-то кроме "хлеба и зрелищ", то этот сборник точно придется по вкусу!

0    0

Умберто Эко открыли для меня относительно недавно. Прелесть в том, что книга является сборником небольших рассказов – каждый по себе уникален. Обсуждаемые темы порой такие, что ты о них никогда и не задумывался. Все это подкреплено тонким юмором и детской наивностью, с которой автор задает себе вопросы, а затем отвечает на них.

0    0

Эта книга идеально подойдёт для тех, кто хочет узнать больше об образе мышления Умберто Эко. "Картонки Минервы" - это сборник маленьких статей-заметок, сгруппированных по темам. В этих заметках автор говорит о многом: и о вечном, и о злободневном (хотя стоит учесть, что большинство статей написаны более 20 лет назад в совсем другой стране, поэтому что-то может показаться непонятным и неинтересным), и об искусстве, и о технологиях, и о культуре, и о политике; есть несколько мини-рассказов. Здесь никакой сложной терминологии (это немного преувеличение, потому что мне пару раз в словарь все-таки пришлось лезть), никаких сложных философских выводов, требующих профессиональной подготовки для понимания; правда, есть ни о чем не говорящие (как минимум лично мне) итальянские имена. Легко и интересно читать и знакомиться глубже с автором.

0    0

"Картонки Минервы" это краткие рассуждения на злобу дня. Немного о вечном, немного об ушедшем и актуальном. Автор рассуждает о современном мире ( начало 90-ых), о политике, СМИ, менталитете людей и об образе мышления, который навязывают со всех сторон. В том числе не остаётся и без внимания область культуры, на столько ли она культурна и как с её помощью можно манипулировать людьми, и что она может в себе скрывать. Можно сказать, что это сатирические и иронические философские рассуждения, которыми хочет поделиться писатель, чтобы открыть читателям глаза на этот мир, таков какой он есть, без прекрас и занудный речей.

0    0

Перед нами сборник публикаций одного из моих самых любимых писателей -Умберто Эко. У Эко была авторская колонка в миланском журнале *Эспрессо*. Каждая из публикации - 2-5 страниц рассуждений автора на злободневные темы и не совсем… Некоторые очень интересны, некоторые скучноваты и изобилуют итальянскими названиями передач, газет и именами итальянских политических деятелей. Для меня особенно интересным был раздел заметок *То, что разлистано по всей вселенной*. В целом, довольно интересно - рекомендую.

0    0

Первый роман Умберто Эко у меня был « Имя розы». Потом « Пражское кладбище» Теперь я прочитала его сборник рассказов « Картонки Минервы» и в полном от него восторге. Все рассказы уникальны, неповторимы по сюжету и повествованию Это точно мой любимый писатель!

0    0

Умберто Эко это точно мой любимый писатель От его романа « Имя розы» я не могла оторваться « Пражское кладбище» просто заворожило А теперь вот прочитала его сборник рассказов « Картонки Минервы»! Каждый рассказ уникален и неповторим Читается легко Бесконечно интересно Рекомендую всем поклонникам этого замечательного писателя и учёного

0    0